Tuesday, February 14, 2006

Virginidad envidiosa

Anoche al acabar el libro 'El Tamaño De Mi Esperanza' de Borges, leyendo su profesión de fe, estaba como encabronado.
Me di cuenta de que perdí mi virginidad de nuevo. Con Borges.
Mientras limosneaba por arrogancia, me encontré con una nueva virginidad llena de envidia y antes de disfrutarla, ya la había arrancado Borges, dejándome la envidia.

The Brief Page

As I reached the notes over a certain man called Milton in 'El Tamaño De Mi Esperanza by Borges, and then musing about a rare feeling provoked by an announced presence, I started to write. With a certain sense it comes

The Brief Page

Between a chapter and another one
attempting to write with a feather
almost dry, well, the ink is not enough
to soak for a couple of lines,
on a blank page
almost transparent
so thin that I suspected
this is a sacred book
already written

The previous chapter tells a story
describes every single detail
portrays only one character
plays past and present
holds an uncertain end

The chapter after does not tell a story
says fragments of an uncertain essay
and describes some pieces of arts
unpersonnal, with no time,
the absenth subject makes me shiver
a thick chapter this one
uncertain beginning, does not commence

That brief blank page
is just nothing than a desire
that's why nothing is written
you don't have to be afraid
I didn't write that book
although I feel responsible for its content
the chapter between you and I
says more than this blank page.

JP
10.02.2006

Frases de Hoy -influenciadas por no sé quién(es)

Tuve vacaciones y puse en mi mochila chica dos libros, uno de ellos 'El Tamaño De Mi Esperanza' de Borges, pensaba que iba a tener mucho tiempo para leer.
Los detalles de porqué no tuve mucho tiempo de leer van a detallarse en otra ocasión (tal vez); no acabé siquiera el de Borges.
Al regresar de las vacaciones, seguí con Borges y poco después de sus Acotaciones y de una de las examinaciones, pensaba en las vacaciones recientes. Con cierto humor el resultado viene.

Frases de hoy

Hoy envejece, casi el amor hace
con la noche de anoche que ayer justo
trajo recuerdos más claros que turbios
sin ninguna canción y muchas frases

Quise asociar el pasado reciente
al ritmo de alguna o de dos canciones
antes que reciente aleje emociones
y se haga vago de cualquier presente

No hallé canciones, huían como agua
temí que aquellos recuerdos se sequen
breve lluvia de frases que no pequen
corren el riesgo de ser olvidadas

Quisiera que hoy me deje un poquito
o que también haga el amor conmigo
para que las frases no se marchiten
aunque el pecado y pasado se olviden

JP
09.02.2006