Thursday, July 19, 2007

Copenhague

Mira, ahí está Calígula. Y solamente cuesta 10 Coronas.
¿Sabes una cosa? Si compro Calígula va a ser por el mero hecho de tenerla en la colección de DVDs, después de haberla visto a los 13 se me quedó un trauma con alas rotas.
Quiero ver si encuentro algo de Christopher Boe, ayúdame a buscar. Mira en los DVDs de la derecha y yo veo en la izquierda.
No seas imbécil, estamos en el mismo cuerpo, no se puede mirar en dos lados diferentes.
"Disculpe, ¿tiene Reconstruction de Christopher Boe?"
"Déjame ver... no, solamente Offscreen"
¿Porqué leches le ponen títulos en inglés a películas danesas?
"Gracias. ¿Y a Dreyer? Quisiera algo de Dreyer"
"¿Trier? ¿Quieres decir Trier?"
"No, Dreyer: D-R-E-Y-E-R. Ordet. Gertrud."
"Hmmm. Es demasiado viejo. En un mercado de pulgas tal vez".
"Bueno, me llevo Riget I y II, Elsker Dig For Evigt y Calígula por 10 Coronas".
¿No te vas a llevar Breaking The Waves?
Me duele el codo. Son 99 Coronas!
"Adiós, gracias"
Tengo ganas de ver todos los DVDs ya.
Mira. Esa tienda se ve más grande.
Dudo que tengan a Dreyer. La otra parecía más subterránea. Pero en esta deben tener Reconstrucción.
Mira tienen Breaking The Waves por 49. ¿Cuánto es eso?
Cerca de 7 Euros.
¡En la subterránea costaba 99! ¡Cógela!
La cojo, para que la veamos juntos. Lástima que Dogville esté agotada. ¿Porqué no preguntamos en Información?
"¿Tiene algo de Dreyer?"
"Lars von Trier?"
"No. Dreyer. D-R-E-Y-E-R. Carl..."
"Le pregunto a mi colega. Un momento."
¿Y Dogville?
Espera. Solamente no quiero dejar pasar a Dreyer.
"No. Es muy viejo. Podríamos tratar de checar algún catálogo"
"Gracias, solamente estoy el fin de semana. ¿Tiene Recontruction de Christopher Boe?"
"Espera un momento... Aquí la tienes".
Solamente cuesta 49 Coronas. Cójela. ¡Qué felicidad!
No te excites. No tiene subtítulos en inglés.
"No tiene subtítulos en inglés."
"No todas llegan con textos en inglés. Lo siento."
"¿Está realmente agotada Dogville?"
"Un momento... Aquí la tienes"
"Gracias."
Vamos a pagar y luego seguimos mironeando. De otra forma me dan ganas de llevarme todo.
"98"
Vamos a mironear la parte de atrás.
Mira, tienen Dogville por 29.
¿Y en qué coños se diferencia de la que he pagado?
En nada. Mierda. Es una putada.
Voy a reclamar.
¿Vas a reclamar?
Es bueno para la autoestima. ¿Recuerdas cuando..?
¿Quieres dejar de mencionar ese suceso? Hablas demasiado.
Estoy condenado a vivir solo el resto de mis días.
"Disculpe. En el otro estante Dogville cuesta 20 Coronas menos"
"No hay problema. Aquí tienes tu cambio"
¿Pesan los DVDs? Si quieres los pongo en la mochila.
Esperaba encontrar a alguien. Encontré a otro. No me sorprendió.

7 comments:

Paxton Hernandez said...

Porqué leches le ponen títulos en inglés a películas danesas?

Jajaja, sí es cierto. WTF?

¿Calígula a los 13? ¿Tú o el Jens? Qué miedo. El año pasado trajeron Saló o los últimos días de Sodoma del Passolini al FICCO. Mi morbo era mucho, pero mi miedo también. Pasé sin ver.

Lo de Dreyer-Von Trier me recordó el episodio de los Simpsons cuando van a Australia, Marge pide un café y el dueño le dice ¿cerveza? je.

Un abrazo,

BUDOKAN said...

Muy divertido este diálogo cinéfilo que revela esto que tanto llama la atención de haber visto Calígula a una edad tan temprana y no seguramente por motivos cinéfilos. Ja. Saludos!

Eddney Todd said...

Me encanto tu post.
Y la confusion Dreyer/Trier, bueno, a veces sucede...

Saludos!

Srta. Maquiavélica said...

jajaaa q loco post¡¡¡¡ jeje ami no me late comprar dvd's por lo regular yo solo veo una vez la movie al menos q me guste un buen¡¡¡¡¡me atrevo a verla otra vez jeje
te mando a saludar mi amigo paul van dyk
besitos maquiavelicos
yuju
toy cansada de bailar jeje

Concierto para cuatro cuerdas said...

saló la compré chafa en los pasillos de la facultad de chiloshopia y letrazxzzzz de la unam, me costó 25 varos ese jorge!! pero no sirvió. a eso de los diez minutos, cuando están por presentar a los niños (en realidad quise decir niños?)las imagenes se cortan y podemos ver fermosos pixeles. calígula la encontré ahí en el lejano 2006, deambulando por el df en diez pesos. has visto ichi the killer?? (koroshiya ichi) te la recomiendo ampliamente aunque por la linea larsvontriera y la cierta racha de cierto cine... en fin. ahora ando viendo una japonesa que se llama suicidio colectivo. o algo así.

ya terminó el año escolar!!!

g. neidisch said...

Estuve solo en CPH. Vi Caligula a los 13, como dice Budokan, no precisamente por motivos cinematofílicos... La neta que si alguno de uds tiene o va a tener escuincles, pongan candados, luego ciertos traumas duran...
No conseguí nada de Dreyer, pero los torrentes me han ayudado con Ordet, Días de Ira y Gertrud
Pude ver Saló hace dos o tres años, con Jens y sorpresivamente le gustó a Jens, tanto que se compró el DVD, pero le gustó por el ambiente artístico (Leger) más que por...
Gerardo: si quieres la próxima ves que vaya a Mérida llevo una copia
Maquiavélica: Tengo un chingo de DVDs en casa! Cuando vengas a visitarme te vas a encerrar! Por cierto, los rumores de ir a ver a Björk en Agosto crecen!

Concierto para cuatro cuerdas said...

venga la película!!